信贷 Terms and Conditions

申请人/买方与卡特彼勒经销商/卖方之间的开户协议

外国人(以下简称“买方”)和华伦卡特(以下简称“卖方”)同意，所有购买, 买方通过公开账户向卖方新葡京博彩官网或新葡京博彩官网货物和服务(以下简称“货物”), or any other credit facility, 应遵守以下条款和规定:

1. 1. 新葡京博彩官网和Seller的定义. 新葡京博彩官网和Seller被定义为Warren Power & Machinery, Inc.
   2. Payment Due Date: 在任何一个日历月(或卖方不时以书面通知买方的方式确定的其他结算期间)内进行的所有购买。, 付款应在发票日期起30天内到期，除非发票正文中另有具体付款条款(“付款到期日”)。. 卖方将向买方提供每个结算期的账户对账单, 涵盖在该等结算期间(或自上次结算以来)交付给买方或为买方利益提供的所有货物和服务，并应在上述付款到期日或之前全额付款.
   3. Where To Make Payments: 买方承认，本协议不要求赊销，也不要求延期支付全部或任何部分约定的现金价格或商品和服务的价格, 但与此相反，为了方便双方，本协议规定了现金购买的付款日期，而不是货到付款. 买方同意在付款到期日或之前全额支付买方授权用户订购的所有商品和服务的现金总价, received by Buyer, 或为买方的利益，自卖方的最后一次对账单之日起, 像这样, 付款方式如下:(1)如果买方从卖方位于德克萨斯州的地点向卖方购买货物和服务, 付款应在沃伦·卡特支付, P.O. 60662箱, 米德兰, 米德兰 County, 德州 79711-0662; (2) If Buyer purchased goods and services from the Seller from Seller’s locations in the state of 俄克拉何马州, 付款应在沃伦·卡特支付, 3601 N Garnett Rd, 塔尔萨, 塔尔萨县, OK 74116.
   4. 兴趣: 买方是否在付款到期日或之前未能支付全部欠款, 买方同意按适用法律允许的最高利率支付从购买之日起至全部支付为止的未付部分的利息. Anti-Usury: 买方欠卖方的任何债务的利息不得超过合同规定的最高非高利贷利息, 采取, 保留, 带电, or received under law; any 感兴趣 in excess of that maximum amount shall be credited to the 主要 of the indebtedness or, if that has been paid, 退还. 在任何加速或要求或允许的提前付款, 任何此类超额应在加速或提前付款时自动取消, or if already paid, 贷记在债务的本金上或, if the 主要 has been paid, 退还. 这项规定超越本文书和所有其他文书中的其他规定.
   5. 货物担保权益及融资报表: 买方根据《新葡京博彩官网》授予卖方明示担保权益，涵盖本协议项下购买的任何和所有货物, 并授权卖方提交所有安全协议, 融资报表或其他适当的工具，以证明并完善本协议中未经买方签字的担保权益. 本协议不包含支付利息的协议, nor the payment thereof by Buyer, 卖方的接受不应被解释为任何付款到期日的延期，也不应被解释为卖方放弃任何可用的补救措施, including but not limited to, the right to reclaim goods sold.
   6. 交叉担保: 买方在本协议或双方之间的任何其他协议中授予卖方的任何担保权益，也应确保并强制支付买方对卖方目前存在的或今后可能以任何方式或方式对卖方产生的所有其他债务, 并以任何方式证明, either by lease/rental agreements, equipment purchased, parts or labor, open accounts, promissory notes, 进步, 透支或任何其他方式或手段.向卖方偿还任何或所有债务的事实不应终止该等担保协议，但该等担保协议应确保将来欠卖方的任何债务的支付，并且在其以书面形式完全正式解除之前，该等担保协议应保持完全有效.
   7. Failure To Pay: 当买方在本协议条款下欠卖方的任何款项或其他款项时，买方是否未能及时付款或未能保留, 遵守并履行本协议或与卖方签订的任何其他协议的条款和规定, 则卖方可选择宣布本协议项下所欠的任何及所有款项立即到期应付. 如果任何债务现在或以后到期是放置在律师的手收集或收集通过遗嘱认证, bankruptcy or other proceeding, 买方同意支付合理的律师费.
   8. Cross-Default Remedies: 双方同意，如果买方未能支付任何欠卖方的债务，包括新葡京博彩官网/新葡京博彩官网协议在内的债务将成为卖方的到期应付债务, equipment purchases, parts or labor, open accounts, promissory notes, 进步, 透支, 主要, 感兴趣, 或其任何部分或任何其他方式或手段, 或买方未能遵守任何担保协议中的任何约定或义务, lease/rental agreement, 销售订单, 新葡京博彩官网单, credit application, 或任何其他担保或与该等债务有关的文件, 在本文件和所有其他担保所有其他债务的文件项下，此类失败应视为违约和违约, 卖方有权寻求该等文件中的任何合同救济以及适用法律允许的任何救济.
   9. 通知: 本协议项下要求的或法律要求的通知，应视为买方在上述通知以美国邮寄方式存入后三(3)天收到, 按本协议保留部分所示的买方地址盖妥章并收讫买方.
   10. 管辖权、地点和法律选择. 如果买方从卖方在德克萨斯州的营业地购买货物，则买方明确同意, 因本协议引起的任何争议的管辖权和地点应在米德兰县, 德州, 该义务应在米德兰县履行, 德州, 争议应以德克萨斯州法律为准. 如果买方从卖方在俄克拉何马州的营业地购买货物, 因本协议引起的任何争议的管辖权和审理地点应在俄克拉何马县, 俄克拉何马州, 该义务应在俄克拉何马县履行, 俄克拉何马州, 以俄克拉何马州法律为准.
   11. Revisions to 信贷 Application: 买方和卖方同意，卖方可以不时更改本信用证申请, 买方与卖方的信贷安排应受最新的官方信贷申请表(无论买方是否签署)的约束，该表格应适用于所有新账户, pre-existing accounts, 或买方现在欠卖方的或今后欠卖方的任何其他债务. 最新的正式学分申请表格可于以下网址下载 http://122269.chinaqinyu.com/financing/.
   12. WAIVER OF JURY TRIAL. 买方特此同意不选择陪审团审理任何可由陪审团审判的权利问题, 并在与华伦猫或卡特彼勒公司的任何争议中，完全放弃任何由陪审团审判的权利，只要该权利现在或今后存在. 买方在知情和自愿的情况下放弃陪审团审判的权利. 华伦CAT被授权在任何程序中提交一份本协议的副本，作为买方放弃本协议的确凿证据.